Mahboul le sage = مهبول الحكيم / un texte d'Halima Hamdane

Livre

Hamdane, Halima. Auteur

Edité par Didier jeunesse : cop. 2017

Mahboul a la réputation d'être naïf. Un matin, il confie à Fatima l'amande qu'il a ramassée. Mais, quand il revient, son fruit a brûlé dans le tagine. Mahboul exige son amande ou le responsable de sa perte. Fatima lui donne donc son tagine. D'échange en échange, il obtient un coq, puis une chèvre, avant d'arriver devant la porte de la belle Jamila.
يتمتع مهبول بسمعة السذاجة. وفي صباح أحد الأيام، عهد إلى فاطمة باللوز الذي قطفه. ولكن عندما يعود، تكون فاكهته قد احترقت في الطاجين. مهبول يطالب بغرامته أو بالمسؤول عن خسارته. ولذلك أعطته فاطمة الطاجين الخاص بها. ومن تبادل إلى تبادل، يحصل على ديك، ثم عنزة، قبل أن يصل أمام باب جميلة الجميلة.

Voir la collection «Les Bilingues (Didier jeunesse), 2017»

Autres documents dans la collection «Les Bilingues (Didier jeunesse)»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

البطاطا المهروسة الجيدة = La bonne purée / un...

Livre | Hamdane, Halima (1950-....). Auteur | 2017

Karim est un petit garçon boudeur qui n'aime rien manger. Il refuse même la bonne purée de pomme de terre que sa mère lui a préparée. Fâchée, elle appelle successivement le bâton, l'eau, la vache, le boucher jusqu'à ce qu'ils cons...

Mahboul le sage : et autres contes marocains ...

Livre | Hamdane, Halima. Auteur | 2013

"Il était une fois un jeune homme qui rendait service à tout le monde. Il disait toujours d'accord, mais jamais non. On se moquait de lui, on disait qu'il était simplet, Mahboul. Un matin, il trouve une amande. Il demande alors à ...

Hdidane le rusé / Halima Hamdane

Livre | Hamdane, Halima. Auteur | 2014

Un jour, Ali, père de trois enfants, décide de partir à La Mecque. Chacun de ses fils voulait l'accompagner. Il accepte à condition qu'il fasse le chemin à pied. Fatigués, dans l'incapacité de continuer, les garçons sont abandonné...

De la même collection

The Mitten / Florence Desnouveaux

Livre | Desnouveaux, Florence. Auteur | 2014

Par une journée de grand froid, Souris se promène et trouve une moufle en laine rouge sur la neige. Toute contente, elle se blottit à l'intérieur. Puis arrivent Lièvre, Renard, Sanglier et enfin Ours Potelé qui voudraient bien, eu...

The Thing = Le machin / Stéphane Servant

Livre | Servant, Stéphane (1975-....). Auteur | 2008

Will you be my friend ? / texte et illustrati...

Livre | Battut, Éric (1968-....). Auteur | 2016

On ne veut pas être ton amie ! disent les souris grises à Souris verte. Alors, baluchon sur l'épaule, elle part à la recherche d'un ami, vert comme elle. Une histoire simple et efficace pour initier les enfants à la langue de Shak...

Chargement des enrichissements...